Fusión

Es un error de copista en el cual, el copista combina la última letra de una palabra con la primera letra de la siguiente palabra. Un ejemplo sería: "Esto es considerado un campo santo", por: "Esto es considerado un camposanto." En el caso de los manuscritos Bíblicos, este error en el copiar crearía una variante textual que podría ser responsable por una aparente contradicción en el texto, la cual no estaría en el original o autografía.

 

Para ver el significado de esta palabra en: Inglés

 

 

 

 
 
CARM ison