Inmolado

La palabra “inmolado” (σφάζω - “sfázo”), verbo primario; matar (específicamente un animal para alimento o en sacrificio) o (generalmente) masacrar, o (específicamente) mutilar (violentamente):- herir, inmolar, matar.1, se usa en el Antiguo Testamento, en Levítico 16:27; Apocalipsis 5:6, 9, 12; 13:8.

La palabra “matar”, se usa en cuanto se refiere a los animales. Y “masacrar” cuando la usamos para seres humanos. En el concepto del Antiguo Testamento, se usa para describir a los animales que se mataban en el sacrificio y/o para obtener alimento. Generalmente, “matar salvajemente”, se usa cuando se refiere a personas.

Los animales en el Antiguo Testamento eran “inmolados” para presentar sacrificio por los pecados del pueblo israelita. Y en el Nuevo Testamento se usa para describir a Jesús como “masacrado” por nuestros pecados.

  • 1. e-Sword

 

 

 

 
 
CARM ison