¿Niega el pasaje de Mateo 26:38-39 la crucifixión de Jesús?

warning: call_user_func_array() [function.call-user-func-array]: First argument is expected to be a valid callback, 'nodereference_autocomplete_access' was given in /var/www/carm.org/includes/menu.inc on line 454.

Por, Ryan Turner

  • Mateo 26:38-39: “Entonces les dijo: «Quédense aquí, y velen conmigo, porque siento en el alma una tristeza de muerte.» 39 Unos pasos más adelante, se inclinó sobre su rostro y comenzó a orar. Y decía: «Padre mío, si es posible, haz que pase de mí esta copa. Pero que no sea como yo lo quiero, sino como lo quieres tú.»

NOTA: Los versículos en este artículo son tomados de la Reina Valera Contemporánea (RVC), a menos que se diga lo contrario.

Argumento musulmán

Existe un número de musulmanes que afirman que Mateo 26:38-39 enseña que Jesús no fue crucificado.1 Ellos basan su punto de vista al combinar Mateo 26:38-39 y Hebreos 5:7:

  • “Cuando Cristo vivía en este mundo, con gran clamor y lágrimas ofreció ruegos y súplicas al que lo podía librar de la muerte, y fue escuchado por su temor reverente”.

Algunos musulmanes creen que Jesús oró para ser librado de la muerte al usar las palabras, «Padre mío, si es posible, haz que pase de mí esta copa», y que Dios le respondió esa oración al librar a Jesús de morir crucificado en la cruz.

Argumento cristiano

Hebreos 5:7

En otro artículo, tratamos con Hebreos 5:7 y señalamos que:

Primero: El texto nunca dice que Dios evitó que Jesús muriera en la cruz. El texto simplemente dice que Jesús oró para que el Padre pasara de Él esa copa (o sea, que evitara el tener que morir en la cruz).
Segundo: El autor de Hebreos 5:7 cita un Salmo Mesiánico (Salmo 22:24: “El Señor no rechaza al afligido, no desprecia a los que sufren, ni esconde de ellos su rostro; cuando a él claman, les responde”) el cual profetiza la muerte de Jesús por crucifixión (Salmo 22:16: “Me ha cercado una banda de malvados; ¡me tienen rodeado, como perros! ¡Han taladrado mis manos y mis pies!”), y Su posterior triunfo.
Tercero: En el más amplio sentido, Jesús fue liberado de la muerte al triunfar sobre esta, cuando Dios, con el poder del Espíritu Santo lo resucitó de entre los muertos, lo cual fue la respuesta a Su oración de liberación.
Cuarto: Existen muchos pasajes en la Biblia, particularmente en el libro de Hebreos que enseñan que Jesús murió por la crucifixión:

  • Hebreos 2:9-10, 14: “9 Lo que sí vemos es que Jesús, que fue hecho un poco menor que los ángeles, está coronado de gloria y de honra, a causa de la muerte que sufrió. Dios, en su bondad, quiso que Jesús experimentara la muerte para el bien de todos. 10 Porque convenía que Dios, por quien todas las cosas existen y subsisten, perfeccionara mediante el sufrimiento al autor de la salvación de ellos, a fin de llevar muchos hijos a la gloria. 14 Así como los hijos eran de carne y hueso, también él era de carne y hueso, para que por medio de la muerte destruyera al que tenía el dominio sobre la muerte, es decir, al diablo”.
  • Hebreos 6:6: “pero volvieron a caer, vuelvan también a ser renovados para arrepentimiento. ¡Eso sería volver a crucificar al Hijo de Dios para ellos mismos, y exponerlo a la vergüenza pública!”
  • Hebreos 7:27: “No es como los otros sumos sacerdotes, que diariamente tienen que ofrecer sacrificios, primero por sus propios pecados y luego por los del pueblo. Jesús hizo esto una sola vez y para siempre, cuando se ofreció a sí mismo”.
  • Hebreos 9:11-28
  • Hebreos 10:1-39
  • Hebreos 10:10: “Por esa voluntad somos santificados, mediante la ofrenda del cuerpo de Jesucristo, hecha una sola vez y para siempre”.
  • Hebreos 11:17-19: “Por la fe, cuando Abrahán fue puesto a prueba, ofreció a Isaac; y el que había recibido las promesas ofrecía a su único hijo, 18 a pesar de que Dios le había dicho: «Por medio de Isaac te vendrá descendencia». 19 Y es que Abrahán sabía que Dios tiene poder incluso para levantar a los muertos; y en sentido figurado, de entre los muertos lo volvió a recibir”.
  • Hebreos 12:2, 24: “2 Fijemos la mirada en Jesús, el autor y consumador de la fe, quien por el gozo que le esperaba sufrió la cruz y menospreció el oprobio, y se sentó a la derecha del trono de Dios. 24 a Jesús, el Mediador del nuevo pacto, y a la sangre rociada que habla mejor que la de Abel”.
  • Hebreos 13:12, 20-21: “12 De igual manera, Jesús sufrió fuera de la puerta, para santificar así al pueblo mediante su propia sangre. 20 Que el Dios de paz, que resucitó de los muertos a nuestro Señor Jesucristo, el gran pastor de las ovejas, por la sangre del pacto eterno, 21 los capacite para toda buena obra, para que hagan su voluntad, y haga en ustedes lo que a él le agrada, por medio de Jesucristo. A él sea la gloria por los siglos de los siglos. Amén”.

Por lo tanto, Hebreos 5:7 no enseña que Dios evitó que Jesús fuera crucificado. Más bien, Dios sí lo liberó de la muerte al resucitarlo de entre los muertos.

Mateo 26:38-39
El contexto

Para poder entender el contexto de la oración de Jesús en el huerto de Getsemaní (Mt 26:38-39), es importante entender primeramente el contexto del capítulo de Mateo 26, donde Jesús hace algunas declaraciones interesantes acerca de la proximidad de Su muerte:

  • Una mujer prepara a Jesús para la sepultura al ungirle Sus pies:
    • Mateo 26:11-13: “Porque ustedes siempre tendrán a los pobres, pero a mí no siempre me tendrán. 12 Lo que ha hecho ella al derramar sobre mí este perfume, es prepararme para la sepultura. 13 De cierto les digo que en cualquier parte del mundo donde este evangelio sea proclamado, también se contará lo que esta mujer ha hecho, y así será recordada.»
  • Jesús anuncia Su muerte cuando llevó a cabo la cena del Señor:
    • Mateo 26:27-28: “Después tomó la copa, y luego de dar gracias, la entregó a sus discípulos y les dijo: «Beban de ella todos, 28 porque esto es mi sangre del nuevo pacto, que es derramada por muchos, para perdón de los pecados”.2
  • Jesús, no sólo anuncia Su muerte; anuncia también Su resurrección. Y el sentido común enseña que si Jesús resucitó, es porque tuvo que haber muerto:
    • Mateo 26:31-32: “Entonces Jesús les dijo: Todos vosotros os escandalizaréis de mí esta noche; porque escrito está: HERIRÉ AL PASTOR, Y LAS OVEJAS DEL REBAÑO SERÁN DISPERSADAS. 32 Pero DESPUÉS QUE HAYA RESUCITADO, iré delante de vosotros a Galilea”.

Por lo tanto, del contexto de Mateo 26, Jesús, verdaderamente cree:

  1. Que Él sí va a ser crucificado:
    1. Mateo 26:2: «Como ustedes saben, dentro de dos días se celebra la pascua, y el Hijo del Hombre será entregado para ser crucificado.»
  2. Sepultado:
    1. Mateo 26:11-13: Porque ustedes siempre tendrán a los pobres, pero a mí no siempre me tendrán. 12 Lo que ha hecho ella al derramar sobre mí este perfume, es prepararme para la sepultura. 13 De cierto les digo que en cualquier parte del mundo donde este evangelio sea proclamado, también se contará lo que esta mujer ha hecho, y así será recordada.»
  3. Que Su sangre sería derramada para perdón de pecados:
    1. Mateo 26:27-28: Después tomó la copa, y luego de dar gracias, la entregó a sus discípulos y les dijo: «Beban de ella todos, 28 porque esto es mi sangre del nuevo pacto, que es derramada por muchos, para perdón de los pecados.
  4. Que sería herido, pero resucitado de entre los muertos:
    1. Mateo 26:31-32: Allí Jesús les dijo: «Todos ustedes se escandalizarán de mí esta noche, porque está escrito: “Heriré al pastor, y las ovejas del rebaño serán dispersadas.” 32 Pero después de que yo haya resucitado, iré delante de ustedes a Galilea.»

Todas las anteriores declaraciones, hechas por Jesús, indican que Él sabía que moriría por la crucifixión, pero que también resucitaría.

El huerto de Getsemaní

En Mateo 26:38-39, Jesús está orando en el huerto, con una inmensa tristeza de muerte en el alma por los sufrimientos que tenía delante de Él.  Los evangelios registran que las gotas de sangre sudadas por Jesús, es una condición conocida como hematidrosis (también llamada hemohidrosis o hematohidrosis)3, donde la sangre puede ser expulsada por medio del sudor debido a una gran estrés.4

Debido a que Jesús era un hombre, menospreció el tener que soportar la vergüenza de la cruz (Hebreos 12:2: “Fijemos la mirada en Jesús, el autor y consumador de la fe, quien por el gozo que le esperaba sufrió la cruz y menospreció el oprobio, y se sentó a la derecha del trono de Dios”). Sin embargo. Él rindió Su voluntad al plan de Dios al decir, «Padre mío, si es posible, haz que pase de mí esta copa. Pero que no sea como yo lo quiero, sino como lo quieres tú.» Jesús nunca dijo en este pasaje que no iba a ser crucificado.

¿Por qué Jesús oró, “haz que pase de mí esta copa”?

Sin embargo, a veces los musulmanes se preguntan que si Jesús sabía que iba a ser crucificado, ¿por qué oró al Padre para que pasara de Él esta muerte (esta copa)?

Respuesta
  • Porque Jesús era Dios:
    • Juan 1:1: “En el principio ya existía la Palabra.La Palabra estaba con Dios, y Dios mismo era la Palabra.[a]”.
      • Footnotes:[a] Juan 1:1 existía... estaba... era: El verbo griego permite y demanda estos tres equivalentes.
    • Juan 8:24: “Por eso les dije que morirán en sus pecados; porque si ustedes no creen que yo soy, en sus pecados morirán.»
  • Porque Jesús era hombre:
    • Juan 1:14: “Y la Palabra se hizo carne,y habitó entre nosotros, y vimos su gloria (la gloria que corresponde al unigénito del Padre), llena de gracia y de verdad.

Como hombre, Él enfrentó las realidades del dolor y del sufrimiento. Como cualquier ser humano normal, Jesús no quería enfrentar los rigores de una crucifixión, pero Él voluntariamente aceptó el plan de Dios, como lo enseña el contexto del evangelio de Mateo, de los otros evangelios y del Nuevo Testamento. De hecho, es cierto que los discípulos no esperaban que Jesús fuera crucificado debido a que ellos querían un reino político mesiánico que triunfara sobre los romanos. Esto congruente con las expectativas judías mesiánicas del 1º siglo. Sin embargo, Jesús, se apartó radicalmente de esta norma y sufrió en Su primera venida (cf. Isaías 52:13-53  ).

La crucifixión

El evangelio de Mateo, claramente enseña que Jesús fue crucificado (Mateo 27:33-56). No tiene sentido que un musulmán pretenda argumentar que Jesús no fue crucificado, debido al contexto de las declaraciones de Jesús en Mateo 26, el resto del evangelio de Mateo, los otros evangelios (Marcos, Lucas y Juan), el resto del Nuevo Testamento (cf. 1ª Corintios 15:3-8) y varias fuentes seculares.5

Como siempre, este es otra falacia argumentativa de los musulmanes que quieren negar la crucifixión de Jesús.

 

Este artículo también está disponible en: Inglés

_____________________

Artículos Relacionados:

  • 1. Para ver un ejemplo, siga el siguiente enlace: http://www.missionislam.com/comprel/crucified.htm
  • 2. Esto es solamente simbólico. Jesús realmente no estaba diciendo que Él es el pan y que los discípulos iban a comérselo. Es similar cuando Él afirma que es la puerta (cf. Juan 10:1), y que tenemos que buscar una puerta con bisagras y cerradura. La Biblia no enseña que el cuerpo y el pan son el cuerpo y la sangre actual de Jesús. Más bien, estos representan el cuerpo y la sangre de Jesús antes de Su crucifixión.
  • 3. http://es.wikipedia.org/wiki/Hematidrosis
  • 4. http://www.doctortreatments.com/Diseases_Of_The_Skin/Class_VIII_Diseases_Of_The_Appendages_Diseases_Of_The_Sweat-Glands_Hematidrosis.htm
  • 5. Lea acerca de historiadores romanos como Josefo (Antigüedades de los judíos, 18:3) – 90-95 d. C., y Tácito (Anales, 15:44) – 115 d. C. Muere leer en otras fuentes seculares como las de Luciano (La muerte del peregrino, 11-13) – Siglo 2º d. C. Mara Bar Serapion (Carta en el Museo Británico) – Finales del siglo 1º, inicios del siglo 3º d. C., y aún el Talmud judío (Sanedrín 43a) – 70 al 200 d. C.

 

 

 

 
 
CARM ison